(الإمام الأكبر الشيخ جاد الحق ‌ وموقفه من خروج المرأة للعمل، وتأصيل لهذه القضية في القرآن الكريم بما ورد في قصة موسى ’ وابنتي شعيب) The Grand Imam of Al- Azhar Sheikh Gad al- Haq Ali Gad al- Haq (May Allah have Mercy on him) and his Attitude towards Women going out to Work An Interpretive Study of the Story of Moses (peace be upon him) and the Two Daughters of Shu’aib (peace be upon him)

الملخص:
يهدف البحث إلى إبراز وتجلية فكر الشيخ جاد الحق علي جاد الحق في قضية خروج المرأة للعمل، وإبراز الفتاوى المتعلقة بذلك من خلال تراث الشيخ ‌ ومدى موافقتها للفتوى في العصر الحالي، وتوجيه أنظار الباحثين في مجال التفسير وعلوم القرآن إلى التراث العلمي للشيخ ^‌ للاستفادة منه، وإثراء المكتبة التفسيرية به فقد ذخر بالكثير من قضايا التفسير وعلوم القرآن. واتبعت في ذلك المنهج الاستردادي التاريخي: من خلال الرجوع إلى ما تركه الشيخ من تراث علمي يتعلق بموضوع البحث، المنهج الاستقرائي: من خلال تتبع أقوال المفسرين في الآيات موضع الدراسة، والمنهج التحليلي: وذلك بالوقوف على أقوال المفسرين، وأقوال الشيخ وتحليلها واستنباط كل ما يتعلق بالقضية موضوع البحث.
ومن أهم النتائج التي توصلت إليها: أن خروج المرأة للعمل أمر مباح، ولا يكون إلا لضرورة. كما أن المرأة تعمل إذا احتاجت العمل أو احتاجها العمل، فعملها خارج البيت ليس ترفا ولا مهنة، وإنما حاجة وضرورة، فإذا استغنت بمال أبيها أو زوجها كان قيامها بمهمتها الأولى أولى. أكد الإمام على أن مهمة المرأة الأولى والأعظم هي مهمة تربية الإنسان وأن امتهان المرأة لهذه المهنة أمر لا يقدر بثمن. المقرر شرعا أن الزوجة لا يجوز لها الخروج من منزل الزوجية والعمل بأي عمل كان إلا بإذن زوجها، حتى لو كان هذا العمل ضروريا للغير كعمل الطبيبة، أو القابلة؛ فإن خرجت وعملت بدون إذنه كانت عاصية شرعا.
The Grand Imam of Al- Azhar Sheikh Gad al- Haq Ali Gad al- Haq (May Allah have Mercy on him) and his Attitude towards Women going out to Work An Interpretive Study of the Story of Moses (peace be upon him) and the Two Daughters of Shu’aib (peace be upon him
By: Fatima Al-Sayyid Muhammad Abu Talib Nassif
Department of Interpretation and Qur’anic Sciences
 Faculty of Islamic and Arab Studies for Women in Kafr El-Sheikh
Azhar University
Abstract
 The present research paper aims at clarifying the attitude of Sheikh Gad al- Haq Ali Gad al- Haq towards the issue of women going out to work. It also demonstrates the fatwas (opinions) related to such issue throughout the legacy of the Grand Imam (May Allah have mercy on him) and how far they agree with the fatwas of the present time. Moreover، this research paper is designed to draw the attention of the researchers in the field of interpretation and Qur’anic sciences to the scholarly heritage of the Grand Imam (May Allah have mercy on him)، and utilizing this heritage to enrich the interpretive library as it abounds in numerous issues of interpretation and Qur’anic sciences. The research paper has applied the historical recovery approach through examining the scholarly heritage which the Grand Imam has left behind and which is related to the topic of this paper. It has also applied the inductive approach by tracing the sayings of the interpreters regarding the verses under study. Moreover، the paper utilizes the analytical approach through analyzing the statements of both the interpreters and the Grand Imam to deduct what is relevant to the main issue of this research paper. The paper has concluded with the most important findings. For example، a woman going out to work is permissible، and she is allowed to do so in case of necessity. A woman works if she needs to work or if work needs her. Her work outside the home is not a luxury or a profession، but rather a need or necessity. If she becomes independent with the money of her father or husband، then it is more appropriate for her to carry out her primary mission. The Imam emphasized that a woman’s primary and greatest mission is that of raising a human being which is priceless. It is established in the Islamic Sharia that a wife is not permitted to leave the marital home or do any work except with her husband’s permission، even if this work is necessary for someone else، such as the work of a doctor or midwife. If she goes out and works without his permission، she is a sinner according to the Islamic Sharia.
Key words: The Grand Imam Sheikh Gad al- Haq، women's work، interpretation of the story of Moses and the two daughters of Shu'aib.