رسالة في أربعين حديثًا في لطائف النبي ﷺ ومزاحه: دراسة وتحقيق» للإمام العلامة أحمد بن مصطفى بن خليل أبو الخَيْر عصام الدين الشهير بطاش كبري زَاده المتوفى سنة 968هـ - 1561م.- "A Treatise on Forty Hadiths Concerning the Subtleties and Humor of the Prophet ﷺ: A Thematic Study in Light of the Prophetic Sunnah, with Authentication and Analysis"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ الحـديث وعلومـــه المساعد في کلية أصول الدين والدعوة الإسلامية جامعة الأزهر ـ فرع المنوفية

المستخلص

الملخـص:
لقد ضرب النبي ﷺ أروع الأمثلة وأعلاها منزلة ومقامًا في التخلق بالأخلاق الفاضلة والتحلي بالسجايا الباهرة في تعامله مع أصحابه رضي الله عنهم وأرضاهم؛ فكان ﷺ يلاطفهم ويداعبهم ويمازحهم، ولكنه ﷺ لا يقول إلا حقًّا، وهذا كله يدل على شخصيته ﷺ السمحة المتواضعة التي تألف الناس ويألفها الناس، وقد اشتملت كتب السنة النبوية المطهرة على أحاديث كثيرة في لطائفه ﷺ ومزاحه مع أصحابه الكرام؛ وفي ذلك رد على مَن يتهمون دين الإسلام بالتشدد، وسنةَ النبي ﷺ بالغلو والتطرف.
وقد هدى الله تعالى عالمًا من علماء الإسلام- وهو الإمام العلامة أحمد بن مصطفى الشهير بطاش كبري زَاده- إلى جمع الأحاديث النبوية المتعلقة بلطائف النبي ﷺ ومزاحه مع أصحابه الكرام في رسالة وهي «رسالة في أربعين حديثًا في لطائف النبي ﷺ ومزاحه»، وقد بلغت أربعين حديثًا، وقد وفقني ربي ومولاي للوقوف عليها بعد البحث في فهارس المخطوطات، وقد قمتُ بدراستها وتحقيقها في هذا البحث للرد على من يتهمون سنة نبينا ﷺ بالتشدد، ويلصقونها بالغلو والتطرف.
هذا وقد قسمتُ البحث إلى مقدمة وثلاثة مباحث وخاتمة وفهارس علمية، وأما المنهج العلمي المتبع في البحث: فمن خلال النظر في فهارس المخطوطات وفقني ربي ومولاي بالوقوف على هذا المخطوط فقمتُ بتحقيقه تحقيقًا علميًّا؛ وقد انتهجت في هذا التحقيق المنهج العلمي الذي قعده أئمة المحققين وجهابذته وهو منهج استقرائي، نقدي، مقارن، ومن حسن الطالع أن هذا المخطوط يُنشر لأول مرة بعون الله وتوفيقه.
 
 
 
 
 
Abstract:
The Prophet Muhammad ﷺ exemplified the highest degrees of moral excellence and noble character in his interactions with his Companions (may Allah be pleased with them). He ﷺ would show them gentleness, engage in playful conversation, and joke with them—yet he would never utter anything but the truth. This behavior reflects his gracious and humble nature, which endeared him to those around him.
The authentic books of Sunnah include numerous hadiths describing the Prophet’s ﷺ subtle kindness and his light-hearted exchanges with his Companions. These narrations serve as a powerful response to those who accuse Islam of rigidity or label the Sunnah of the Prophet ﷺ as extreme or harsh.
One of the scholars whom Allah guided to compile such narrations was the distinguished imām Aḥmad ibn Muṣṭafā, widely known as Ṭāshkubrīzādah. He authored a treatise entitled “A Treatise on Forty Hadiths Concerning the Subtleties and Humor of the Prophet ”, comprising forty hadiths on this theme. By the grace of Allah, I was able to locate this work through extensive research in manuscript catalogs. In this study, I have critically edited and analyzed the treatise, aiming to refute misconceptions about the Prophetic Sunnah and respond to accusations of extremism and severity.
The research is divided into an introduction, three main sections, a conclusion, and scholarly indexes.

الكلمات الرئيسية