التقديم والتأخير، والتجريد والزيادة، والإسناد في القرآن الکريم: دراسة مقارنة

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

محاضر متفرغ في مرکز اللغات - جامعة العلوم الإسلامية - عمان - الأردن

المستخلص

يهدف هذا البحث إلى دراسة مباحث علم المعاني من حيث: التقديم والتأخير والتجريد والزيادة والإسناد إلى الفاعل والمفعول الواقع في بعض آيات وسور القرآن الکريم، وجمع الشواهد القرآنية التي تضمنتها من تسع سور من القرآن الکريم، هي: ( الملک، الحديد، التغابن، الصف، الجمعة، الطلاق، الحشر، الإنسان، الواقعة) ، وقد توصل البحث إلى سبعة شواهد، منها شاهداً واحداً في التقديم والتأخير في سورة الملک، وشواهد ثلاثة للتجريد والزيادة في سور المسبحات ( الحديد، الجمعة، الصف، الحشر، التغابن)، وشواهد ثلاثة في الإسناد للفاعل والمفعول في سورتي الإنسان والواقعة، وقد استند البحث في استقراء الشواهد على توجيه أبرز أئمة التفسير والتوجيه، مع بيان لرأي الباحثة أينما تطلب ذلک، وستصنف هذه الشواهد القرآنية وفق أنواعها من ضمن المتشابه اللفظي من حيث التقديم والتأخير والتجريد والزيادة والإسناد.
 
 
الکلمات المفتاحية: التقديم والتأخير، التجريد والزيادة، الإسناد.
 
 
 
 
 
 
 
 
Structural Transposition (Taqdīm wa Ta’khīr), Morphological Analysis (Tajrīd), Suffixation (Ziyādah)  and Syntactic Governing (᾿Isnād) in the Holy Qur᾿ān: A Comparative Study
By: Dr. ᾿Ālā᾿ Tarif Gharaybah
Lecturer Emeritus at the Language Center, The World Islamic Sciences University, Amman, Jordan
Alatarif88@gmail.com
Abstract
            This research paper aims to study the following aspects of semantics in some of the Qur᾿ānic verses: transposition (taqdīm wa ta’khīr), morphological analysis (tajrīd), affixation (ziyādah), and syntactic subject-object governing (᾿isnād). The Qur᾿ānic examples are quoted from nine chapters of the Qur᾿ān, namely Al-Mulk (Ch. 67), Al-Ḥadīd (Ch. 57), At-Taghābun (Ch, 64), Aṣ-Ṣaff (Ch. 61), Al-Jumu‛ah (Ch. 62), Aṭ-Ṭalāq (Ch. 65), Al-Ḥashr (Ch. 59), Al-᾿Insān (Ch. 76), Al-Waqi‛ah (Ch. 56).  The study extracts seven examples, one for transposition in Ch. 67, three for morphological analysis and addition in Chapters 57, 62, 61, 59 and 64, and three for subject-object governing in Chapters 76 and 56. The research has extracted the examples based on instructions of prominent scholars of Qur᾿ānic exegesis, with commentaries from the researcher whenever required. The Qur᾿ānic examples are categorized according to their aforementioned types, in the light of polysemy.
Key words: structural transposition, morphological analysis, suffixation, syntactic governing, polysemy

الكلمات الرئيسية