التبيين وأدواته بين الصناعة والمعنى (دراسة نحوية دلالية في ضوء القرآن الکريم)

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

مدرس اللغويات بقسم اللغة العربية وآدابها کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنين بالقاهرة جامعة الأزهر

المستخلص

الملخـــــص:
التبيين من المعاني التي تجيء لها بعض الحروف وتدل عليها بعض الجمل وتتضمنها بعض أبوب النحو، والتبيين في اللغة: الإيضاح والوضوح. وفي الاصطلاح هو: توضيح مبهم بأداة أو بمتعلق بعامل يدل على التفسير أو بما تضمن معنى التفسير. وينقسم باعتبار الدلالة النحوية إلى ثلاثة أنواع، الأول: التبيين اللفظي، وهو: أدوات وضعت لتفسير مبهَمٍ أو تفصيل مجمل أو تخصيص عام. وأدواته نوعان: حروف، وهي: (أي، وأن، والفاء، وإذا، والهاء الزائدة، والواو والياء الزائدتان في الاسم المندوب). وجمل کـ (الجملة المفسرة ــ جملة الصلة - الجملة الواقعة صفة لنکرة) الثاني: التبيين الصناعي، وهو: تفسيرُ مبهمٍ سابقٍ أو لاحق بمستأنف حذف عامله وجوبا. وأدواته بعض حروف المعاني کـ (إلى، والباء، وعلى، وفي، واللام، ومِن). والثالث: التبيين المعنوي، وهو: تفسير تابع أو فضلة سابقا مبهما أو زيادتها إيضاحه، ويأتي بأدوات لم توضع للتبيين، ولم تتعلق بما يفيد التبيين، وإنما تکون دلالتها على التوضيح بأمر خارج عنها، ويبرز البحث هذه الأنواع الثلاثة للتبيين مستضيئا بالنسق القرآني الذي جاء في أدق أداء وأسمى صورة لغوية للدلالة النحوية اللفظية والصناعية والمعنوية، وقد اعتمدت على المنهج الإحصائي ثم التحليلي، وبتأمُّلِ ثمرة التبيين ودلالاته النحوية في القرآن الکريم ألقيت الضوء على استعمال القرآن الکريم لهذه الأدوات، وألمحت إلى الدلالة النحوية لأدوات التبيين في بعض الشواهد القرآنية في کل موطن، متبعا في ذلک المنهج التطبيقي.
Abstract
   Clarification is a type of meaning which is indicated by some letters and it is also indicated by some sentences as seen in some chapters of Arabic syntax. In Arabic، clarification signifies explanation and exposition. Terminologically، clarification is keen to pinpoint an obscure object using a device، a reference connected with interpretation or what may imply the meaning of interpretation. With reference to syntactic connotation، clarification is divided into three types: the first is known as verbal clarification which signifies the devices inserted solely to interpret an obscure object، to classify a wholesome content or to specify a general kind. As for the devices of clarification، there are two categories: letters which are (i، a'n، al- fa'a، etha'a، the added al- ha'a، al- wa'w and al- ya'a as added to an affiliated noun). The second category includes sentences such as (the explanatory statement، the relative sentence، the sentence that describes an indefinite object). Regarding the second type of clarification which is identified as formed clarification. It simply means an interpretation of an obscure object preceded or followed by a resumed noun whose reference has been necessarily removed. The devices of this type include some letters such as (ela'a، al- ba'a، ala'، fi، al- lam and men). The third type is known as the abstract clarification which plainly signifies the interpretation of a relevant، an earlier obscure residue or adding a kind of clarification to it. It often comes with devices which haven't been used for clarification or so، but they unintentionally refer to clarification. The research at hand is keen on displaying these three types of clarification relying on the Qur'anic discipline which has been revealed in its perfect and loftiest semantic، syntactic، verbal، formative and abstract shape. The research has followed the statistical then the analytical approach. Thinking deeply of the benefits of clarification and its syntactic significance in the Holy Qur'an، the researcher has highlighted the use of such devices in the Holy Qur'an. In addition، he has referred to the syntactic significance of the devices of clarification in some instances quoted from the Holy Qur'an in everywhere following the applied approach.

الكلمات الرئيسية